With the default action "Add files to playlist", you can only add music files to iTunes. There is no way to make an Automator workflow that would add videos directly to iTunes. This action provides a more generic step for your workflow that will work with videos. Just select the playlist you want the files to be added to and it will do it for you. It can also create the playlist if needed.