As I watched the episode Wie man sich täuschen kann of Quarks und Co some days ago I saw this illusion briefly in the background. (Which has a very nice Video Podcast - by the way)

They had this beautiful illusion - but in an animated form, which I have never seen before.

Well, after two hours, I had a screen-saver running and really like the results.

So, here you go too. :)