D-Subtitler

Version: 1.0 || Release Date: 2007-03-28 || License: Freeware Developer: Objectif Mc | App Owner: kichigai

D-Subtitler is a little software which can extract subtitles from DVD files and save it in SRT file.
SRT is a standart format which is usable by the majority of the divx players.
D-Subtitler can process two types of source : VOB files and VIDEO_TS folder

With D-Subtitler you can extract subtiles with an easy to use GUI. No need to use the terminal or other complex tools...

* extract subtiltles
* convert subtitles picture in text with an OCR system
* display unknown caracter and their context
* a little integrated editor allows you to check spelling

Suggest screenshot/icon / Suggest new version

2 Opinions

Well... It works, as long as you got a .vob to extract from. Discretely ripped tracks doesn't.
æøå does not work - AT ALL. They are converted into ae, oe and aa. Seems like a conscious design choice. Boo. Hiss.
Usually, at least 2-3 times in each block of text, spaces will disappear.
Maybe it's 'Optimisé en Français'?

This sounds handy... anyone have info on its compatibility/bugginess and how well it handles other languages?