Vault is an application for MacOS-X for securely storing information. It allows you to create 'vaults', that is, files containing data encrypted by a password. You can use Vault to store just about any text information and image. You can cut-and-paste data into your vault where it will be encrypted and kept safe from prying eyes.
Vault does NOT allow you to encrypt files.