Comment on Adium

I don't know what "Personal messages" are, but Adium supports custom emoticons from MSN/Live Messenger.