In case anyone is concerned, the current version of GPG Keychain Access works much better than previous versions referenced in previous comments. Version 0.8.7 is 64-bit and works great on Snow Leopard.