Mad propz to Florent Bruneau for contributing to the changes for beta 5:

http://virtuedesktops.info/index.php/2007/06/13/virtuedesktops-054-beta-5/

"Changes
* Fixes to localisation;
* Miscellaneous fixes for stability;"