TwitterFox is a Firefox extension that notifies you of your friends' tweets of Twitter. (former name is TwitterNotifier)
This extension adds a tiny icon on the status bar that notifies you when your friends update their tweets. Also it has a small text input field to update your tweets.